Traducciones
Jaime de Pablos, María Elena (2018). Diario de un jardín. (Introducción, edición crítica y traducción de A Garden Diary de Emily Lawless). Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca. ISBN: 978-84-1311-226-8 (PDF) ISBN: 978-84-1311-227-5 (POD).
Artículos
Jaime de Pablos, María Elena (2019). “Motherhood, Vulnerability and Resistance in The Elysium Testament by Mary O’Donnell”. CLCWeb: Comparative Literature and Culture. Special Issue Gendered Bodies in Transit. Between Vulnerability And Resistance. Eds. Manuela Coppola y Maribel Romero. Issue 21.1 (March 2019) Article 10.1-8. ISSN: 1481-4374. https://docs.lib.purdue.edu/clcweb/vol21/iss1/10/
Jaime de Pablos, María Elena (2018). “Entrevista a Rosa Cobo”. Raudem, Revista de Estudios de las Mujeres, vol. 5 (2017), pp. 219-227. ISSN 2340-9630.
Vera Balanza, Teresa; Ramírez Salgado, Rachel; Pedraza Bucio, Claudia Ivette; Núñez Domínguez, Trinidad; Jaime de Pablos, María Elena y Martínez-Salanova Sánchez, Enrique (2016). “Temas para debate: La mujer comunicadora y su incidencia en la educación en equidad”. Aularia: Revista Digital de Comunicación, 5, vol. 1, pp. 41-58. ISSN: 2253-7937.
Jaime de Pablos, María Elena (2016). “Expropriated Bodies: Victims of Father-Daughter Incest in Three Contemporary Irish Novels”. Revista Canaria de Estudios Ingleses, 73, pp. 31-44. Special issue Bodies on [Dis]play: Female Corporealities in Contemporary Culture. Eds. Pilar Cuder-Domínguez and Justine Tally. ISSN: 0211-5913.
Capítulos de libro
Jaime de Pablos, María Elena (2018). “Incest, Gender and Abjection in In Night’s City and Another Alice”. En Yolanda Romano Martín y Sara Velázquez García (coords.), Las inéditas: voces femeninas más allá del silencio (pp. 437-454). Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca. ISBN: 978-84-9012-887-9.
Jaime de Pablos, María Elena (2018). “Introduction”. En Mª Elena Jaime de Pablos (ed.), Giving Shape to the Moment: The Art of Mary O’Donnell, Poet, Novelist and Short-Story Writer (pp. 1-6). Oxford: Peter Lang. ISSN 1662-9094. ISBN: 978-1-78874-403-4 (print). ISBN: 978-1-78874-404-1 (ePDF). ISBN: 978-1-78874-405-8 (ePub). ISBN: 978-1-78874-406-5 (mobi).
Jaime de Pablos, María Elena (2018). “«Lifting Facades»: Mary O’Donnell’s Short-Story Writing. En Mª Elena Jaime de Pablos (ed.), Giving Shape to the Moment: The Art of Mary O’Donnell, Poet, Novelist and Short-Story Writer (pp. 99-138). Oxford: Peter Lang. ISSN 1662-9094. ISBN: 978-1-78874-403-4 (print). ISBN: 978-1-78874-404-1 (ePDF). ISBN: 978-1-78874-405-8 (ePub). ISBN: 978-1-78874-406-5 (mobi).
Jaime de Pablos, María Elena (2018). “La naturaleza como objeto de estudio en A Garden Diary de Emily Lawless”. En Daniel Pastor García (ed.), Escritoras en redes culturales transnacionales. Reconocimiento artístico y agenda transgresora común (pp. 29-44). Berlín: Peter Lang. ISBN: 978-3-631-76452-7 (print). E-ISBN: 978-3-631-77482-3 (E-PDF). E-ISBN: 978-3-631-77483-0 (EPUB). E-ISBN: 978-3-631-77484-7 (MOBI). DOI: 10.3726/b14928.
Jaime de Pablos, María Elena (2018). “La representación del cuerpo místico femenino en The Book of Margery Kempe”. En María Elena Jaime de Pablos (ed.), Mujeres, feminismo y género en el siglo XXI (pp. 25-36). Sevilla: Arcibel Editores. ISBN: 978-84-15335-81-8.
Jaime de Pablos, María Elena (2018). “Introducción”. En María Elena Jaime de Pablos (ed.), Remaking the Literary Canon in English: Women Writers, 1880-1920 (pp. 1-4). Granada: Comares. ISBN: 978-84-9045-748-1.
Jaime de Pablos, María Elena (2018). “Women, Science and Gender Equality in Emily Lawless’ A Garden Diary”. En María Elena Jaime de Pablos (ed.), Remaking the Literary Canon in English: Women Writers, 1880-1920 (pp. 5-15). Granada: Comares. ISBN: 978-84-9045-748-1.
Diego Sánchez, Jorge; Jaime de Pablos, Mª Elena y Borham Puyal, Miriam (2018). “Introducción: Viaje al centro de los techos de cristal en el mundo universitario”. En Jorge Diego Sánchez, Mª Elena Jaime de Pablos y Miriam Borham Puyal (coords.), La universidad con perspectiva de género. Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca. ISBN: 978-84-9012-969-2.
Jaime de Pablos, María Elena (2018). “Emily Lawless: escritora, historiadora y naturalista finisecular”. En Emily Lawless. Diario de un jardín (introducción, edición crítica y traducción de A Garden Diary realizada por Mª Elena Jaime de Pablos) (pp. 9-26). Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca. ISBN: 978-84-1311-226-8 (PDF) ISBN: 978-84-1311-227-5 (POD).
Jaime de Pablos, María Elena (2015). “Child Sexual Abuse and Traumatic Identity in Down by the River by Edna O’Brien”. En Silvia Pilar Castro Borrego y María Isabel Romero Ruiz (eds.), Identities on the Move. Contemporary Representations of New Sexualities and Gender Identities (pp. 53-66). Lanham, Boulder, New York, London: Lexington Books. ISBN: 9780739191699.
Jaime de Pablos, María Elena (2015). “Melancholia and the Feminine in «Priscilla and Emily Lofft»”. En Michel Brunet, Fabienne Gaspari y Mary Pierse (eds.), George Moore’s Paris and his Ongoing French Connections (pp. 173-188). Oxford: Peter Lang. ISBN: 978303035395716.
Edición y coordinación de libros
Jaime de Pablos, María Elena (ed.) (2018). Giving Shape to the Moment: The Art of Mary O’Donnell, Poet, Novelist and Short-Story Writer. Oxford: Peter Lang. ISSN 1662-9094. ISBN: 978-1-78874-403-4 (print). ISBN: 978-1-78874-404-1 (ePDF). ISBN: 978-1-78874-405-8 (ePub).ISBN: 978-1-78874-406-5 (mobi).
Jaime de Pablos, María Elena (ed.) (2018). Mujeres, feminismo y género en el siglo XXI. Sevilla: Arcibel Editores. ISBN: 978-84-15335-81-8. Este libro ha sido financiado gracias al Ministerio de Economía y Competitividad (Proyecto “Cuerpos en Tránsito 2”, Ref. FFI2017-84555-C2-1-P) y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional.
Jaime de Pablos, María Elena (ed.) (2018). Remaking the Literary Canon in English: Women Writers, 1880-1920. Granada: Comares. ISBN: 978-84-9045-748-1.
Diego Sánchez, Jorge; Jaime de Pablos, Mª Elena y Borham Puyal, Miriam (coords.) (2018). La universidad con perspectiva de género. Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca. ISBN: 978-84-9012-969-2.
